Administrando colores en corel <<
Tiempo atras cuando comencé como freelancer mi presupuesto no me permitía comprar un sistema Mac, el estandar en la industria. Desde entonces una pregunta viajaba por mi cerebro al igual que el suyo. ¿Por qué es Mac el estandar? Después de años buscando soluciones alternas, negociando con los servicios de negativos (siendo un artista inferior por usar PC de acuerdo a las predicaciones de Mac), y rezando para obtener WYSIWYG (Lo que ves es lo que imprimes) en mis piezas impresas, encontre la respuesta: ¡Gama 1.8!
¿Qué es Gama?
El gama es el valor del exponente de la función de poder que mas cercanamente modela la relación entre la iluminacion y pixel del monitor. Casi todo monitor tiene una función de poder de 2.5. Podemos pensar que si tenemos una formula, podemos crear una tabla con todos lo valores de entrada y almacenarlos como una “Look Up Table” (Tabla de mirar hacia arriba). Esta LUT traducira los valores de los pixels a nuestro monitor correctamente y con precisión. ¡Erroneo! La correccion de gama depende de diferentes factores: el gama de los dispositivos de entrada (scaner, camaras digitales, etc.), condiciones de visión (condiciones de iluminación de la habitación, y cualquier objeto reflejando color en nuestro monitor incluyendo nuestras ropas), y condiciones de impresión (clima, papel, tinta, prensa, etc.)
Cuando un punto es impreso, los colores absorben más colores externos que el necesario. Para corregir esto, una función de transferencia es creada similar al gama. Usualmente este exponente es 1.7. Un PC no tiene un corrector de gama en sus perifericos internos, la señal de salida es 2.5, y un Mac si tiene una correccion de gama interno de ¼ que traduce señales de salida a 1.8. Photoshop tiene un corrector de gama en la aplicación, esta dispuesto a 1.8, y cuando se aplica a la correccion 1/2.5 del sistema, la señal de entrada iguala a la señal de salida. Es por esto principalmente que Photoshop y Mac gano la posición de estandar en la industria gráfica.
Los tiempos han cambiado
Los sistemas PC debido a la libertad de crear “clones” (copias, imitaciones) creció mas rápido que Mac, y ahora tenemos PC iguales o mejores que los Mac. En nuestra profesión la clave principal es la tarjeta de video con capacidad para corregir gama, optimizada para la 2D, y con soporte para paleta de colores de 32 bit “True Color” (Color Real). Cuando la corrección de gama es establecida a 1.8 en nuestra tarjeta de video, la señal de salida iguala a la señal de entrada. ¡Mac, ahora somos iguales! Queridos lectores el primer paso para calibrar su sistema es una tarjeta de video con las caracteristicas mencionadas anteriormente. Matrox Millenium II con 8MB o más, o Revolution Number Nine los ayudarán a alcanzar este paso.
Condiciones de Visión
Imagenes corregidas en la noche se verán diferentes la proxima mañana. ¿Por qué? El color es definido por la capacidad del ojo humano. Nosotros percibimos colores por reflexion de la luz, y por la manera en que nuestro cerebro procesa la información capturada por nuestros ojos. Diferentes condiciones de iluminación hacen que percibamos los colores de diferente manera, y es por eso que vemos imagenes corregidas de noche diferentes a la mañana siguiente.
Tener nuestro espacio de trabajo con una luz ambiente estable es muy importante, preferiblemente baja. El color de las paredes de nuestra habitación afectan la manera en que percibimos el color en nuestro monitor. Si usted es serio en su trabajo, las paredes y cortinas de su espacio de trabajo, deben ser de un color gris neutral, y la apariencia de su combinación de colores en Microsoft Windows también. Ahora que tenemos todo en posición, vamonos dentro de el Sistema de Administración de Color de Corel.
Preparando el Sistema de Administracion de Color de Corel
El Sistema de Administración de Color de Corel, no es otro que el Kodak Color Sync, usado por las aplicaciones de Adobe, Windows 98, y el sistema Mac. El Sistema de Administración de Color de la versión 7 y la 8 de Corel es el mismo, con pequeñas diferencias en como estan estructuradas las ventanas de los dialogos. Nosotros estaremos usando la version 8 para ilustrar esta explicación, pero para aquellos lectores usando la versión 7 les será facil comparar y aplicar este método.
Ejecute el Asistente de Perfil de Color de Corel 8.
En el dialogo de Bienvenida, seleccione Monitor y en Perfil seleccione Perfil Generico y haga un clic en el boton Ajustar.
El proximo dialogo le pedira que especifique el fabricante de su monitor, modelo y alguna anotación que usted quiera adicionar. Click boton Siguiente.
Si usted tiene un perfil de su monitor, seleccione copiar caracteristicas de otro monitor y apunte al archivo de su perfil. Si usted no tiene ningún perfil, deje esta opción en blanco y haga clic en el boton Siguiente.
Como no tenemos otro dispositivo para calibrar que nuestros ojos, por favor no marque esta opcion, y haga clic en Siguiente. Aprovecho la oportunidad, para comentar que no existe ningún dispositivo óptico en el mercando que pueda compararse con nuestro ojos, ellos son los mejores calibradores que podemos encontrar.
En este dialogo Seleccione el Punto Blanco del Monitor 5000 Kelvin. Si usted sabe cual es el de su monitor, seleccionelo. En Gamma seleccione Valores Identicos RGB. Ahora seleccione Rojo y abra la aplicación que administra el gama de su tarjeta de video y mueva esta ventana de manera que pueda ver el Asistente de Perfil de Corel donde esta el cuadro de color rojo en la seccion Gamma. El control de la Matrox Millenium II es usado para ilustrar esto.
Clickee y aguante el deslizador del Rojo y muevalo hasta que usted vera los colores de los cuadros que se igualan. Usted debe moverse de su monitor a una distancia que usted no pueda dicernir las lineas en el cuadro de la izquierda y/o cierre un poco sus pestañas hasta que las lineas desaparezcan. Repita este proceso para el Verde y el Azul. Cuando los tres colores esten ajustados haga clic en el boton Aceptar. Si su tarjeta de video tiene control numerico de gama, escriba 1.8 y no haga ningún otro ajuste en el de Corel, pues ambos estarán a 1.8
Perfil de Scanner / Scanner Profile
Por experiencia personal, e informacion colectada de otros Corelianos, la aplicación que acompaña a los scanners generalmente hacen un mejor trabajo que los perfiles. Por eso recomiendo que no se utilize perfil de scanner, a no ser que usted tenga un perfil excelente del mismo. Pruebe si seleccionando un gamma 1.8 en la aplicacion de su scanner ayuda a optener un mejor resultado que no transferencia de gamma. Si usted optiene mejores resultados con el perfil de su scanner, entonces uselo
Perfiles de Composición y Separación
Inserte el CD#1 de Corel 8 en el lector de CD. En el Asistente de Perfil de Corel, seleccione Impresora Compuesta. En Perfiles, seleccione Obtener Perfil desde el disco. Apunte al directorio Color en el CD. Seleccione ocho perfiles nombrados Generic US Negative Proofing. Estos perfiles son SWOP que quiere decir Specifications para Web Offset Printing. SWOP dicta el valor de las tintas totales en cualquier area. Estos perfiles tienen diferentes GCR y Total Ink. Un GCR ligero (light) es recomendado en la mayoria de los casos, como esto controla cuanto negro en las sombras sera remplazado por CMYK preveniendo un sobre tintado de cian, magenta, o amarillo lo cual afectará el “hue(tono) básico”. Cuando grandes areas de la imagen son iluminadas o neutrales, GCR ayuda a salvaguardar contra posibles variaciones en prensa. La selección del “Tinta total” depende de las condiciones de prensa, y la calidad del papel en que se va ha imprimir. A menor calidad en el papel, menor cantidad de tinta que se debe utilizar para imprimir. Yo altamente recomiendo el siguiente libro, para que aumente su conocimiento sobre este tema. “Profesional Photoshop 5″ “The Classic Guide to Color Correction” por Dan Margulis. ISBN 0-471-32308-X, y “Make Ready a Prepress Resource” “A Practical Perspective for Electronic Prepress and Printing Professionals” por Dan Margulis ISBN1-55828-508-3. Existe el Profesional Phososhop 3 del mismo autor en Español. Es posible que para el tiempo que usted este leyendo este artículo el Profesional Photoshop 5 también este disponible en Español. Margulis usa Photoshop como modelo, pero sus tecnicas aplican a cualquier programa de ilustración o edición de imagenes profesional. Estos libros deben estar cerca de usted todo el tiempo, usted los consultara más de lo que piensa. Para aquellos que utilizan los metodos de impresion Europeo, seleccionen los Perfiles Generic Euro que son los SWOP equivalentes en Europa.
Seleccione los mismos perfiles para Impresora de Separaciones. El usar los mismos perfiles en compuesta y separación podra ayudarle a igualar las pruebas con la impresión final. Yo he usado estos perfiles con grandes resultados en Canon 610 inkjet, Epson 3000, Xerox DocuColor, Indigo E-Print 100, y he producido películas desde diferentes imagesetters. Estas películas han sido utilizadas para imprimir en diferentes calidades de papel y prensas, incluyendo anuncios a colores para periódicos que es el papel de mas baja calidad y las condiciones de impresión más dificiles.
Ahora que el Administrador de Color de Corel esta listo, necesitamos evaluar nuestro monitor, y afinar nuestra calibración.
Evaluando nuestro Monitor
La brillantez de nuestro monitor afecta el gama, es por esto muy importante ajustarla correctamente. Timo Autiokari desarrollo unas imagenes excellentes para ajustar esto propiamente.
La imagen superior es una imagen optimizada para ajustar el gama, la brillantes y el contraste de su monitor a gamma 1.8. Antes de comenzar, deje su monitor prendido por 30 minutos o más (sin screensaver). Esta imagen de Timo Autiokari, debe ser visualizada en su browser de internet, ya que alli no tendrá ninguna influencia de un Administrador de Color. Usted también puede utilizar Corel Draw o PhotoPaint, con el Administrador de Color desactivado. Si usted esta corriendo en Widows 98 y tiene el Administrador de Color del mismo activado, desactivelo.
Mueva el Contraste de su monitor al maximo y incremente la Brillantez del mismo hasta que el tablero en el 0.4% sea visible, entoces reduzca la Brillantez hasta que los cuadros del tablero 4% comiencen a desaparecer mirandolos a una distancia de lectura. Entonces evalue los niveles 0, 1 y 2 del rectangulo Black-Ponit. Los pasos del nivel 0 al nivel 1 deben ser similar en cantidad al los pasos del nivel 1 al nivel 2. En caso que los pasos del 0 al 1 sean mas largos que del 1 al 2, baje la Brillantez hasta que estos pasos parezcan iguales.
Evalue los cuadros de gamma. Si ellos no enseñan una transicón equilibrada, entonces abra la aplicación para corregir el gamma de su monitor y reajuste. Los cuadros Gamma deben ser vistos a una distancia donde las lineas sean promediadas por nuestros ojos. Esto es a 2 o 3 metros de distancia del monitor.
Para aquellos que no tengan tarjetas de video con control de gamma siga el procedimiento anterior, usando la siguiente imagen que esta optimizada para un gama de 2.5
Estamos cerca del fín
Abra el Asistente de Perfiles de Corel y siga el procedimento hasta que aparezca el dialogo donde los cuadros gamma residen. Compruebe que ellos son similares vistos a distancia. Si todo esta correcto cierre la aplicación y abrá PhotoPaint.
En PhotoPaint active el Administrador de Color. Seleccione cualquier imagen RGB y conviertala a CMYK. Cuando la conversión se realice, no debemos percibir cambio en los colores de la imagen. La imagen debe visualizarse igual en RGB que en CMYK. Ahora tenemos un monitor amigo al cual le tendremos más confianza que anteriormente, y estaremos pensando que el Administrador de Color de Corel realmente funciona.
Conclusión
Los Administradores de Color no son 100% seguros, pueden hacerlo bien, pero en ciertas condiciones, no funcionan correctamente. Muchos colores que se visualizan bien en el monitor, pudieran no reproducirse en impresión. Ya que estan fuera del gamut. No confie en los Administradores de Color y aprenda a leer los valores CMYK. Corel PhotoPaint tiene un buen dialogo de Info (Ctrl+F1), uselo constantemente, lea sus sombras, luces, neutrales y tono de piel despues de que el CMYK este terminado. Ajustelos usando curvas. Las sombras mas oscuras deben leer C80, M70, Y70, K70. Esto es para prensas Web con total ink de 280 a 290. Para prensas de 300 a 320 Total Ink y papel de buena calidad suba 5 puntos, para periodicos que aceptan 260 o menos baje 5 puntos. La parte significativamente más clara de la imagen, no contando reflexiones, debe medir C5 M2 Y2 K0. Solamente aprendiendo a leer las tintas y adjustandolas usted puede lograr resultados 100% seguros todo el tiempo. Estudie los métodos de Dan Margulis seriamente y usted se convertira en un corrector de color profesional.
Este artículo ha sido realizado por el Socio Colaborador Oficial del Corelclub.org
Michael CervantesDesktop Publisher graduado del Southern Institute of Business and Technology de Dallas, Texas. Artista Gráfico Freelancer desde 1989. Y es un C-Tech de Corel Corporation.
